Langdurige blootstelling van het postmenopauzale endometrium aan oestrogeen is één van de factoren die van belang zijn bij het ontstaan van een endometroïde endometriumcarcinoom. In lichaamsvet wordt androgeen door onder meer het enzym aromatase omgezet in oestrogeen. Androgeen kan worden geproduceerd door postmenopauzale ovaria. Het is ook mogelijk dat aromatase-activiteit in het endometrium lokaal oestrogeenproductie veroorzaakt. Gynaecoloog Vincent Jongen, sinds juli 2003 verbonden aan de maatschap gynaecologie van het Diaconessenhuis in Meppel, onderzocht aan de Rijksuniversiteit Groningen de mogelijkheid dat deze route van oestrogeenproductie bijdraagt aan het ontstaan van endometriumcarcinoom.
Indien deze route van belang is, zouden aromataseremmers, net als bij mammacarcinoom, van belang kunnen zijn bij de endocriene behandeling van een hoog stadium of recidiverend endometriumcarcinoom. In